If you are from the media and need information:

Pierre Gagné
President, Chief Executive Officer by interim
Vice President, Chief Financial Officer
(450) 449-4911